Подарочная книга в кожаном переплете "Коран. Подарочный"

Оригинальное издание Священного Корана на арабском языке выполнено в окладе из слиткового серебра. Переплет из тонкой телячьей кожи глубокого зеленого цвета вручную инкрустирован объемными серебряными вставками и расписан в технике горячей эмали. Цвет кожи выбран не случайно, он выступает как символ райских садов, молодости и изобилия. Лицевую сторону оклада украшает надпись «Священный Коран», которая выполнена арабской вязью и помещена в розетку небесно-голубого цвета. Все элементы инкрустации богато украшены растительным орнаментом — ислими. Выбор подобного оформления продиктован исламской традицией – передавать красоту форм через каллиграфию печатного слова и использование растительных орнаментов в декоре, не изображая при этом одушевленных предметов. Смысл использования бесконечно переплетающихся узоров, лежит в абстрактном видении явлений в исламе, и призван направить человека к пониманию бесконечного в конечных формах. Оклад дополнен серебряными уголками и фигурной застежкой, украшенной камнем.

Полный текст Священного Корана из 114 глав напечатан в Турции на специальной бумаге «под папирус» и выполнен каллиграфическим шрифтом насх, распространенным во времена правления халифа Усмана. Имена Аллаха, ключевые фразы и места протяжного чтения выделены красным цветом. Коран снабжен закладкой и украшен трехсторонним золотым обрезом.