Top.Mail.Ru
Подарочная книга в кожаном переплете "Библия"
Арт. : 037-730
Наличие уточняйте
80 500 ₽
Добавить подарочную надпись
Гравировка на шильде 1500 ₽
Упаковка
Стандартная упаковка (бесплатно)
Коробка 35 х 26 х 15 см (5000 ₽ )
Пакет 30 х 40 х 15 см (500 ₽ )
Способы получения
Москва :
В любую точку мира :
  • Доставка транспортной компанией в кратчайшие сроки
  • VIP-доставка самолётом
  • Тарифы доставки
Описание
Арт. : 037-730

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".

В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.

В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.

Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".

В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.

В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.

Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Развернуть
Характеристики
Страна производства: Россия
Материал: натуральная кожа, кожа, фольга, эмаль, бумага, металл, серебро, золото, кристалл Swarovski
Тип бумаги: дизайнерская, мелованная
Религии: Христианство
Тип: Религиозные книги
Язык: Русский, Старорусский
Количество страниц: 1250
Количество томов: 1
Вид обреза: крашеный, полированный
Тиснение: золотое
Тип переплета: цельнокожаный, кожаный ручной работы
Размеры: 24 × 18 см .
С этим изделием вы получаете паспорт.
Тарифы доставки
Москва
Самовывоз из галереи бесплатно
На следующий день (27 июня) 300 ₽
В день заказа (26 июня) 400 ₽
В течение 2 часов (26 июня) Уточняйте у менеджера
Вечерняя доставка (26 июня) Уточняйте у менеджера
За пределы МКАД
до 6 км от МКАД (26 июня) 600 ₽
от 6 до 10 км от МКАД (26 июня) 900 ₽
Свыше 10 км от МКАД (26 июня) Уточняйте у менеджера
В другие города
VIP, курьером (сегодня)(26 июня, сегодня) от 3 000 ₽ (уточняйте у менеджера)
Транспортной компанией по тарифу ТК
СДЭК - ПВЗ, курьерская доставка до двери Уточняйте у менеджера
Деловые Линии - ПВЗ, курьерская доставка до двери Уточняйте у менеджера
Почта России - до отделения (ПВЗ), курьерская доставка до двери Уточняйте у менеджера

Доставка курьером осуществляется при заказе на общую сумму от 5000 ₽

Наличие в галереях
 
Паспорт изделия

К изделиям, стоимость которых больше 10 000 ₽, прилагается паспорт:

Гравировка на шильде
30
30
30
30

Как вам удобнее с нами связаться?