Подарочная книга в кожаном переплете "Библия"
80 500 ₽
0
Добавить подарочную надпись
Гравировка на шильде 1500 ₽
Способы получения
В любую точку мира
Доставка транспортной компанией в кратчайшие сроки
VIP-доставка самолётом
Тарифы доставки
Описание
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Характеристики
- Страна производства:
- Россия
- Материал:
- натуральная кожа, кожа, фольга, эмаль, бумага, металл, серебро, золото, кристалл Swarovski
- Тип бумаги:
- дизайнерская, мелованная
- Религии:
- Христианство
- Тип:
- Религиозные книги
- Язык:
- Русский, Старорусский
- Количество страниц:
- 1250
- Количество томов:
- 1
- Вид обреза:
- крашеный, полированный
- Тиснение:
- золотое
- Тип переплета:
- цельнокожаный, кожаный ручной работы
- Размеры:
- 24 × 18 см.
Похожие товары
.webp "Библия в окладе, в гравюрах Гюстава Доре, Златоуст")
