Книга "Oas i öknen" с автографом и рукописным обращением поэта и драматурга Иосифа Бродского

Книга «Oas i öknen» И. Бродского. Авторы сборника Вернер и Анна Аспенстрем. Стокгольм, FIBs lyrikklubb, 1976 год.

Текст обращения:
«Для Бу Карпелана
от
Иосифа Бродского

23 августа 1988
Хельсинки»

 «Oas i öknen» или «Оазис в пустыне» — сборник избранных стихотворений Иосифа Бродского. Основой для «Оазиса в пустыне» послужила «Остановка пустыне» - второй сборник стихотворений поэта и итог его раннего творчества. Бродский составил сборник в СССР, и тексты стихотворений были тайно переправлены в США, где были опубликованы в 1970 году.

Иосиф Бродский — русский и американский поэт, эссеист, драматург и переводчик, педагог. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссеистику — на английском. Стихотворения Иосифа Александровича издавались далеко за пределами территории Советского Союза, с того момента, когда имя Бродского уже обрело широкую известность.

Бу Карпелан — финский поэт, писатель и переводчик на шведский. Прославился как автор фантастических повестей для детей, его книги в том числе издавались в СССР.

Любопытно, что после эмиграции в США Бродский на протяжении 24 лет преподавал в 6 американских и британских вузах. Самое интересное заключается в том, что великий поэт не имел даже оконченного школьного образования. Учился Бродский неважно – можно сказать, не учился совсем и мешал учиться другим – всех отвлекал, срывал уроки. Учителя отмечали, что мальчик способный, но ленивый и не обязательный.