Книга «Будда. Его жизнь, учение и община». Г. Ольденберг,1884 год.

Книга «Будда. Его жизнь, учение и община». Г. Ольденберг, Москва, Типография М.П. Щепкина, 1884 год. 317 с.

Герман Ольденберг – немецкий филолог, исследователь санскрита, историк религии и индийской культуры, крупнейший европейский ученый-буддолог.

«Будда. Его жизнь, учение и община» — одна из самых блистательных работ в области буддизма. Исследование ввело в научный оборот целые комплексы ранее неизвестных источников по истории буддизма, позволивших по-новому, более точно и глубоко раскрыть первоначальную историю этой мировой религии. Ольденбергом предпринята смелая попытка исторической реконструкции жизни Будды, в том числе повседневной, развития его мировоззрения, религиозной и нравственной деятельности, характера проповеди. Книга стала самым известным исследованием буддизма, среди вышедших в России до революции.

В коллекции Stargift представлено первое издание книги на русском языке в полукожаном переплете эпохи, выпущенное по заказу и на деньги одного из самых богатых промышленников своего времени Кузьмы Солдатенкова.

На форзаце книги — подпись Ивана Сабашникова, крупного врача-психиатра и первого переводчика представленной книги. Кроме постоянной врачебной практики, Сабашников был удивительным знатоком восточной философии, владел двенадцатью языками, много переводил художественную и религиозно-философскую литературу, в том числе классика индийской литературы Рабиндраната Тагора.